Как напечатать найденый шаблон, а не всю строку с шаблоном?
# grep -o "$.*hello"
или --only-matching