После создания пользователя foo нужно выполнить следующую команду:

sudo chage -d 0 foo

или

sudo passwd -e foo