Пример непосредственного создания пустой 1С 8 таблицы значений путем вызова конструктора:
ТЗ = Новый ТаблицаЗначений;
ТЗ.Колонки.Добавить("Имя");
ТЗ.Колонки.Добавить("Фамилия");
СтрокаТаблицы = ТЗ.Добавить();
СтрокаТаблицы.Имя = "Вася";
СтрокаТаблицы.Фамилия = "Пупкин";