1. Установить репозиторий с нужной версией PostgreSQL отсюда:
https://yum.postgresql.org/repopackages.php
2. Найти и установить нужные пакеты:
sudo dnf provides pg_dump
sudo dnf install postgresql95-9.5.16-1PGDG.f29.x86_64