1. Добавить PPA-репозиторий:
sudo add-apt-repository ppa:tista/adapta
2. Установить тему и фоны Adapta:
sudo apt install adapta-gtk-theme adapta-backgrounds
3. Через Gnome Tweaks выбрать тему Adapta и настроить шрифты (Roboto и Noto) в соответствии с данными отсюда:
https://github.com/adapta-project/adapta-gtk-theme