В ходе работ над следующим крупным выпуском менеджера накомпления информации MyTetra, сегодня завершился этап русификации этой удивительной программы.

Более 200 английских фраз приведены к нормам английского языка, и этим фразам сопоставлены фразы на русском языке. Автор выражат благодарность пользователю Андрею Кирсанову и его друзьям, а так же экспертам Лора за помощь, оказанную в переводе.

Вот как будет выглядеть MyTetra в следущем публичном релизе:

Полный размер

Кроме русификации, на данный момент сделан механизм, позволящий MyTetra работать как в режиме переносимого приложения, так и устанавливаться в многопользовательскую систему. В случае установки в режиме многопользовательской системы, используются каталоги настроек и данных, хранимые в домашних директориях пользователей.