Часто возникает потребность изменить размер изображения у фильма. Причин может быть много: уменьшение размера файла, уменьшение нагрузки на процессор при воспроизведении, пропускная способность сети, и т.д. Большинство производят масштабирование при конвертации DVD, SVCD, HDTV BlueRay в AVI.

Процесс масштабирование осуществляется видеофильтром scale, который вызывается с помощью следующей опции:

-vf scale=ширина:высота

где ширина:высота - новые размеры видеокадра в пикселях.

Качество может быть установлено опцией -sws. Если не указано, MEncoder будет использовать значение 2, что соответствует бикубическому масштабированию.

Пример использования:

$ mencoder input.mpg -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:mbd=2:trell:vbitrate=4096 -vf scale=640:480 -o output.avi

Если есть желание полнее разобраться с масштабированием, рекомендуется прочитать раздел помощи для Mplayer "Сохранение пропорций".