В Python часто используются генераторы, которые записываются с использованием следующего синтаксиса:

[<добавляемое значение> for <переменная> in <объект итерирования>]

Генератор в данном случае - это такая конструкция, которая создает список. Именно поэтому вся конструкция заключается в квадратные скобки [ ].

Генерирование значений происходит следующим образом. Конструкцией for ... in ... перебираются элементы из объекта итерирования. То есть, на каждой итерации в переменную укладывается очередной элемент из объекта итерирования. И дополнительно, на каждой итерации, вычисляется выражение, обозначенное как добавляемое значение. Именно одно и добавляется в создаваемый генератором список.

Вот пример, который генерирует список квадратов из начального списка чисел:

anyList = [1, 2, 3, 4, 5]

newList = [a**2 for a in anyList]

print(newList)

Результат:

[1, 4, 9, 16, 25]

Однако часто перебор значений из объекта итерирования может дополняться условиями. Тогда в результирующий список будут попадать только те значения, исходные элементы которых удовлетворяют условию.

Вот пример генерации списка файлов из произвольной директории. В список попадают только *.txt-файлы и только настоящие файлы (не директории):

directory = "/path/to/directory"

files = [f for f in os.listdir(directory) if f.endswith(".txt")

and os.path.isfile(os.path.join(directory, f))]

Здесь запись [f for f ... означает что итоговое имя файла попадает в итоговый список без изменений. То есть, добавляемое значение равно перебираемому значению.