Файлы в формате DjVu - это, обычно, отсканированные документы, книги, учебники, научная литература и так далее, записанные с применением особого алгоритма сжатия. Данный алгоритм хорошо работает именно со сканированными печатными изображениями.

Для конвертирования DjVu в PDF можно использовать пакет djvulibre-bin. Установка пакета:

sudo apt-get install djvulibre-bin

Теперь займёмся конвертацией. Допустим в директории лежит файл Книга.djvu и его нужно сконвертировать в pdf. Не проблема, нужно воспользоваться такой командой:

ddjvu -format=pdf Книга.{djvu,pdf}

Да, формат команды очень необычный. В любом случае, после завершения команды, в текущем каталоге появится файл Книга.pdf.

Еще вариант данной команды, с более понятными опциями:

ddjvu -format=pdf -quality=85 -verbose a.djvu a.pdf

Здесь указывается именно исходный и выходной файл.

Обычно, формируемый PDF-файл получается гораздо большего размера, чем DJVU-файл. Если в файле находится книга с текстом без градиентных картинок, то можно конвертировать в черно-белом режиме:

ddjvu -format=pdf -mode=black book.djvu book_bw.pdf

Получаемый файл будет очень компактных размеров.