Можно ли воспользоваться совсем другими аналогиями?

Например, заменить слова в задаче на другие?

Например.

Какого цвета должен быть наш абажур?

Прямое преобразование

Какой рыбки должна быть наша птичка?

Рыба - селёдка. Птица - стерлядь (ы, это же рыба!). Хорошо, тогда чайник. Тьфу, чайка!

Чайка охотится за селёдкой, выдёргивая её из воды.

Обратное преобразование.

Абажур охотится за мелким светом, выдёргивая его из воды.

Мы не ответили на вопрос о цвете, но пришли к тому, что абажур может содержать подвижные элементы.

Обратное преобразование селёдка/стерлядь:

Абажур должен быть цвета абажура!

Может быть написать на нём: "абажур"?

Вывести на нём новости? Радиационный фон?

Может быть, абажур должен иметь настроение? И менять цвет под настроение?

Обратное преобразование селёдка/чайник

Селёдка живёт в воде. Чайник воду кипятит. Но без селёдок, обычно.

Абажур должен кипятить воду?

Возможно, свет должен проходить через пузыри в воде?