public class Box{

static DataManager dataManager = AppBeans.get(DataManager.class);

}

class IncludeBox{}

IncludeBox.mixin Box

or

trait Box2{

def dm = AppBeans.get(DataManager.class)

}

class IncludeBox implements Box2{}