Если это последний коммит в ветке, то:

Удалить его локально

git reset HEAD~1 --hard

Сделать force push на сервер

git push -f