-n - подавляет вывод символа конца строки

-e - позволяет задавать формат вывода

#!/bin/bash

redEcho(){

echo -ne "\033[1;31m" #

echo -n "$@"

echo -e "\033[0m"

}

redEcho $0

redEcho $1