Строки Unicode
Использование кириллических символов в названиях проекта и других строках, может приводить к ошибкам генерации. В версии Sphinx для Python 3 таких проблем не наблюдается. В версии для Python 2.7 перед каждой кириллической строкой необходимо ставить u.
project = u'Мой проект'
copyright = u'2014, Дмитрий Мажарцев'