https://webhamster.ru/mytetrashare/index/mtb0/1636

KDirStat

Кратко: для просмотра размеров директорий и поиска больших файлов можно использовать программу KDirStat. Программа показывает "карту" диска, на которой видны большие файлы в виде больших прямоугольников. Выбрав прямоугольник-файл, его можно удалить.

В Debian 9 пакет с этой программой называется k4dirstat.

Для среды GTK есть Graphical Disk Map. Рисует-то оно так, как надо и... всё. Ни тебе операций над файлами, ни тебе удобства в работе.