MyTetra Share
Делитесь знаниями!
Порядок слов в предложении
Время создания: 03.01.2021 22:44
Раздел: Английский - The order of words in a sentence
Запись: Juryak/MyTetra/master/base/1609703080vvsst9c6p3/text.html на raw.githubusercontent.com

Существует пять членов предложения: подлежащее, сказуемое, дополнение, определение и обстоятельство. Они могут быть выражены разными частями речи: существительным, местоимением, глаголом, прилагательным, числительным и др.

Английское предложение имеет фиксированный порядок слов:


Подлежащее и сказуемое
Являются стержнем предложения, т.е. членами, которые присутствуют обычно в каждом предложении.

Дополнение

Если оно есть, то находится после сказуемого.

Значит, имея предложение из трёх слов, не соединённых предлогами, можно утверждать, что первое слово - подлежащее, второе - сказуемое, третье - дополнение:


Students face problems - первое слово студенты - подлежащее, далее следует сказуемое, значит слово face - глагол to face, который переводится как "сталкиваться" (лицом к лицу), далее следует дополнение problems. Значит, предложение переводится: студенты сталкиваться с проблемами.

Обстоятельство
Обычно находится в конце или начале предложения (однако встречается и в середине, чаще всего в виде наречия неопределенного времени). Существительные, выходящие в состав обстоятельства чаще всего имеют определенный артикль.

Определение
Может определять любой член предложения и обычно располагается до или после определяемого слова, поэтому может находиться в любом месте предложения.

Таким образом:


- в английском предложении от местоположения слова зависит, каким членом предложения оно является; изменение порядка слов в предложении изменяет его смысл;
- одно и то же слово в зависимости от определителей, а также его места в предложении, может обозначать разные части речи.

 
MyTetra Share v.0.58
Яндекс индекс цитирования