Бывают файлы, например, сгенерированные Microsoft Excel, в которых некоторые атрибуты не заключены в кавычки. Для того, чтобы привести такие файлы в соответствие к стандарту, можно воспользоваться редактором FAR.

Можно провести такую замену (установив галку "Регулярные выражения"):

Что искать:

=([^"'])(\S*)

На что заменить:

="$1$2"

Эта замена найдет все подстроки вида

=a589-bc

И заменит их на

="a589-bc"

А подстроки, уже имеющие кавычки или апострофы, оставит как есть.