На странице любого сайта в адресной строке браузера можно вписать:
javascript:document.body.contentEditable = 'true'; void(0)
После этого можно редактировать страницу локально у себя и делать скрины. Сам сайт, естественно, не изменится.
Для того, чтоб код работал, нажимаем F12, слева внизу ищем кнопку "Show console", вставляем код туда, нажимаем ENTER.