В комплекте с Windows 7 уже идет DirectX 11. Но это не значит, что программы и игры, написанные под DirextX 9 будут работать.

Для того, чтобы заработали программы, написанные под DirectX 9, нужно отдельно поставить DirectX 9, так как в DirectX 11 не входят dll-файлы, которые присутсвуют в DirectX 9.

Ссылка для скачивания:

http://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=35

По этой ссылке скачаются обновления последнего актуального DirectX, но помимо обновлений закачаются и файлы всех предыдущих релизов, включая DirextX 9.

Если это обновление не поможет, можно попробовать скачать установщик DirectX 9.0.c End-User Runtime:

http://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=34429